Η μετάφραση είναι αυτόματη αλλά την περιποιήθηκα λίγο.
Δεν φέρω καμιά ευθύνη για ζημιές των όπλων σας !!!
ΑΤΣΑΛΙΝΑ ΣΚΑΓΙΑ για όπλα 12GA
Τι πρέπει να γνωρίζετε από άποψη ασφάλειας:
Υπάρχουν δύο τύποι φυσιγγίων με ατσάλινα σκάγια:
Standard Steel και High Performance Steel
(Δείτε τον παρακάτω πίνακα για κριτήρια).
Τα φυσίγγια Standard Steel μπορούν να ριχθούν από οποιοδήποτε όπλο πιστοποιημένο στα 930 bar και μέσω οποιουδήποτε τσοκ.
Τα φυσίγγια High Performance Steel θα πρέπει να επισημαίνονται πάντα ως τέτοια στο κουτί και θα πρέπει να ρίχνονται μόνο με όπλα που έχουν περάσει από πιστοποίηση για ατσάλινα σκάγια (Steel Shot proof). Αυτά τα όπλα θα πρέπει να πιστοποιούνται τουλάχιστον στα 1320bar, να φέρουν σφραγίδα "Steel Shot" δηλαδή την Fleur de Lys.
Τα περισσότερα φυσίγγια High Performance Steel μπορεί να ριχθούν μέσω οποιουδήποτε τσοκ, αλλά συνιστάται να μην χρησιμοποιείται τσοκ μεγαλύτερο από 3* για μεγέθη σκαγιών BB (4,1 mm) ή μεγαλύτερα.
Ως αποτέλεσμα της σκληρότητάς του και της πλαστικής βυσμάτωσης, ο χάλυβας έχει τη δυνατότητα να προκαλέσει κάποια διόγκωση του τσοκ ιδιαίτερα σε παλαιότερα, παραδοσιακά ελαφριά όπλα.
Απαιτείται επίσης προσοχή κατά τη ρίψη ατσάλινων σκαγιών, καθώς μπορεί να υπάρχουν εξοστρακισμοί. Η προστασία των ματιών είναι κάτι που πρέπει να σκεφτείτε.
Οι περιγραφές και τα όρια που καθορίζονται από τη (CIP) για όπλα 12 ga είναι:
View attachment 49849
Τα "ατσάλινα σκάγια" είναι στην πραγματικότητα κατασκευασμένα από μαλακό σίδερο. Η πυκνότητά του είναι περίπου 7,8 g/cc (σε σύγκριση με περίπου
11g/cc για τον μόλυβδο) και είναι πολύ πιο σκληρά από το μόλυβδο - συνεπώς πρέπει να περιέχονται σε μια στιβαρή βυσμάτωση (συνήθως πλαστική) για την προστασία των τοιχωμάτων της κάννης από γρατσουνιές ή φθορές. Η χαμηλότερη πυκνότητά του απαιτεί επίσης ορισμένες προσαρμογές στην επιλογή του μέγεθος σκαγιού για κάθε θήραμα διότι το ατσάλι δεν φέρει την ίδια ενέργεια με τον μόλυβδο για τόσο μεγάλο χρονικό διάστημα. Επομένως συνιστάται
να χρησιμοποιήσετε ατσάλινα σκάγια τουλάχιστον δύο μεγέθη μεγαλύτερα από αυτά που θα χρησιμοποιούσατε στο μόλυβδο.
1. "Ορμή" είναι η ταχύτητα (σε m/s) πολλαπλασιαζόμενη επί το βάρος γόμωσης (σε kg). Έτσι, ένα φορτίο 32 g που ταξιδεύει με 400 m/s (στα 2,5 μέτρα από το στόμιο) - δηλαδή 0,032x400 - δίνει ορμή 12,8 Ns. Αυτό υπερβαίνει το τυπικό όριο για φυσίγγια Standard Steel (12 Ns) και έτσι πρέπει αυτά να φέρουν σήμανση High Performance Steel. Ένα φορτίο 30 g με την ίδια ταχύτητα θα πληρούσε απλώς το όριο Standard Steel (0,030x400=12,0). Ομοίως, θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί ένα βαρύτερο φορτίο, αλλά η ταχύτητά του θα πρέπει να είναι χαμηλότερη για να παραμείνει εντός του ορίου Standard Steel (π.χ. 36 g στα 330 m/s = 11,9 Ns).
2. Τα σκάγια των φυσιγγίων Standard Steel δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερα από 3,25 χιλιοστά, δηλαδή αγγλικό #3 ιταλικό #2, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί μέσω οποιουδήποτε τσοκ.
Δεν υπάρχει όριο στη διάμετρο των σκαγιών στα φυσίγγια High Performance Steel, αλλά εάν είναι μεγαλύτερο από 4,0 mm (δηλαδή αγγλικό BB, ιταλικό 2/0 ή μεγαλύτερο), τότε θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί τσοκ λιγότερο από 3*.
3. Λάβετε υπόψη ότι εάν ξεπεραστεί κάποιο από τα όρια για το Standard Steel, τότε αυτό το φυσίγγιο γίνεται High Performance steel και θα πρέπει να ρίνεται μόνο μέσω πιστοποιημένων όπλων για ατσάλινα. Σημειώστε επίσης ότι τα όρια πίεσης, ταχύτητας και ορμής για τα φυσίγγια High Performance Steel δεν πρέπει να ξεπεραστούν.
4. Για παραδοσιακά ελαφριά όπλα, η CIP συνιστά τσοκ γενικά όχι μεγαλύτερο από το μισό ενώ οι βρετανικές αρχές πιστοποίησης συνιστούν όχι περισσότερο από 1/4 (4*).
5. Τα φυσίγγια High Performance Steel πρέπει να φέρουν ευκρινή σήμανση. Εάν όχι ελέγξτε, ρωτώντας τον κατασκευαστή. Μπορεί να βρείτε αν είναι High Performance Steel εάν η ταχύτητα στομίου είναι τυπωμένη στο κουτί με το βάρος γόμωσης - χρησιμοποιήστε τον παραπάνω τύπο (παράγραφος 1.).
6. Μην χρησιμοποιείτε ατσάλινα σκάγια σε κανένα όπλο με κάνες Damascus ή twist-barrelled.
7. Σημειώστε ότι η μη συμμόρφωση με αυτούς τους κανόνες κινδυνεύει να καταστρέψει τα κυνηγετικά όπλα. Τα όπλα δεν «σκάνε». Οι γρατσουνιές συνήθως αποτρέπονται από στιβαρά βύσματα, αλλά τα όπλα μπορεί να υποστούν διαστολή στο τσοκ. Αυτό είναι συνήθως ελάχιστα ορατό και δεν επηρεάζει την απόδοση ή την ασφάλεια, αλλά μπορεί να αποτρέψει την επαναπιστοποίηση του όπλου σε μεταγενέστερη ημερομηνία και θα μπορούσε να επηρεάσει την αξία του. Σημειώστε, επίσης, ότι η μη συμμόρφωση με τους κανόνες CIP θα μπορούσε να ακυρώσει τις ασφαλιστικές αξιώσεις.
Για όλους μας παίδες.
Αν έχω κάνει κανένα λάθος πείτε μου (δεν νομίζω) ...