Eιναι δυο διαφορετικα διαμετρηματα. Απλα ξερεις οτι καμμια φορα οι τοπικες διαλεκτοι και παραδοσεις, επικρατουν της σωστης διατυπωσης
Καλά, αν ψάχνεις για τη «σωστή διατύπωση» για αυτό το διαμέτρημα… τρέχα γύρευε! .buy.Κανείς δεν ξέρει από πού προήλθε η ονομασία 36άρι (ή cal.36) αφού δεν δικαιολογείται από πουθενά, είναι εντελώς αυθαίρετη. .xm.
Διάμετρος δεν είναι, ούτε σε mm (προφανώς), ούτε σε εκατοστά της ίντσας, αφού η πραγματική διάμετρός του είναι 0,410 της ίντσας (10,4 mm). Αλλά ούτε και με τον παραδοσιακό τρόπο χαρακτηρισμού των διαμετρημάτων του λειόκαννου - τον αριθμό μολυβένιων σφαιρών που ζυγίζουν 1 λίμπρα (453,6 γραμμάρια) – δεν έχει καμιά σχέση, αφού μ’ αυτό τον τρόπο θα έπρεπε να λέγεται 68αρι (68 gauge) κι όχι 36αρι! .what.
Σε αυτό το θέμα οι πιο σωστοί κατά τη γνώμη μου είναι οι αμερικάνοι, που δεν χρησιμοποιούν καθόλου τον όρο 36 αλλά μόνο .410 και μάλιστα διευκρινίζουν ότι πρόκειται για διάμετρο αυλού, αφού το λένε “.410 bore” ενώ στα άλλα διαμετρήματα βάζουν τον όρο gauge (ga.): π.χ. “12 ga.” – “20 ga.” – 28 ga.” κλπ.
Αντιθέτως στην Ευρώπη επικρατεί ένας ψιλοχαμός: Άλλοι το λένε cal.36, άλλοι cal.410, άλλοι και τα δυο: cal.36(410), ενώ άλλοι (πάλι εντελώς αυθαίρετα) με το 36 εννοούν τις απλές εκδόσεις - θαλάμες & κάλυκες 2-2,5 ιντσών (50-65 mm) - και με το 410 τη μάγκνουμ έκδοση 3 ιντσών (76mm). .buy buy.
Οι δε Γάλλοι, που παλιότερα καθετί το «αγγλοσαξωνικό» τους έκανε να … βγάζουν σπυράκια .kkk., μιαν εποχή το λέγανε 12mm, αλλά κι αυτό απέχει πολύ από το σωστό, αφού 12mm περίπου είναι η διάμετρος της θαλάμης κι όχι του αυλού!
Άντε να βγάλεις άκρη λοιπόν…